Preşedintele BCE Jean-Claude Trichet pleacă de la conducerea instituţiei cu speranţa că liderii europeni au reuşit să pună capăt crizei