Rupte de realitate, agenţiile de rating aruncă Portugalia în cuşca cu lei a pieţelor financiare