Gourdon, în inima muntelui. Bicicliştii francezi opriţi la bistroul de munte de la răscruce citesc ziarul. Brânza şi cârnaţii aşteaptă pe o masă. Pălării de soare.